Skip
Polski z Maksem
RUUA
Польська для переїзду

Польська для переїзду: мова, яка знадобиться в перші місяці

Перші місяці після переїзду найскладніші. Навчимо говорити в ситуаціях, з якими ви зіткнетеся насамперед: від оренди квартири до прийому в лікаря.

  • 10+ років викладання
  • Пояснюю українською та російською
  • Онлайн і вдома у Познані
Викладач польської мови Макс
Cześć! Jak się masz?
Dobrze, dziękuję! Już mówię po polsku 🙂
Перший урок — 0 zł

Найважливіше — насамперед

Оренда, банк, PESEL, ужонд, лікар — у тому порядку, який потрібен саме вам.

Можна почати до переїзду

Онлайн-уроки з будь-якої країни — приїдете вже з базовою польською.

Документи й бланки

Розбираємо справжні анкети, договори й листи з ужонду.

Більше, ніж слова

Пояснюємо не тільки слова, а й те, як усе влаштовано в Польщі.

Програма «Польська для переїзду»

Програму складаємо під вашу ситуацію, але зазвичай вона охоплює п’ять блоків.

Житло: пошук і оренда квартири

Пошук квартири на OLX і Otodom, дзвінок власникові, перегляд, запитання про kaucja (застава), czynsz (квартплата) і media (комунальні послуги), договір оренди.

Документи: PESEL, мельдунок, карта побиту

PESEL, meldunek (реєстрація за адресою), заява на карту побиту (karta pobytu, посвідка на проживання), розмова в ужонді — особисто й телефоном.

Гроші та зв’язок

Відкриття банківського рахунку, BLIK, мобільний оператор, оплата за світло й інтернет.

Здоров’я

NFZ (державне медичне страхування), запис до сімейного лікаря (lekarz rodzinny), опис симптомів, аптека, приватні клініки.

Діти

Запис до садочка (przedszkole) і школи, розмова з учителем, батьківські чати.

Чому варто почати ще до переїзду

У перші тижні в Польщі справ буде багато, а сил — мало. Якщо ви приїдете з базовою польською, то:

  • швидше знайдете житло — з орендарем, який говорить польською, власникові простіше домовитися;
  • спокійніше пройдете бюрократичні процедури;
  • раніше почнете розуміти людей довкола, а це помітно знижує стрес.

Польська в перші місяці після переїзду заощаджує гроші, час і нерви.

Запишіться на безкоштовний пробний урок — складемо програму під ваш переїзд. Не знаєте свого рівня? Пройдіть тест рівня або почніть із курсу польська з нуля. Готові фрази для перших тижнів зібрано в статті «Фрази польською для переїзду».

Почніть говорити польською вже цього тижня

Перший урок безкоштовно. Без передоплати та зобов’язань.

Записатися на безкоштовний урок

Не знаєте, з якого рівня почати?

Пройдіть безкоштовний тест: 12 запитань, 3 хвилини. Ви дізнаєтеся свій рівень за шкалою A0–B1 і зрозумієте, що робити далі.

Пройти тест
Метод

Як ви заговорите польською

  1. Безкоштовний пробний урок

    Визначаємо рівень, цілі та терміни. Ви одразу отримуєте особистий план: що вчимо і в якому порядку.

  2. Говоримо з першого заняття

    80% уроку — діалоги й рольові ігри. Граматику пояснюємо на живих прикладах, а не таблицями.

  3. Слова для вашого життя

    Оренда, робота, лікар, ужонд, школа для дітей — вчимо те, що знадобиться вам уже завтра.

  4. Підтримка між уроками

    Короткі завдання й голосові повідомлення в Telegram, щоб польська не забувалася між заняттями.

Ціни

Ціни на уроки польської — прозоро й без річних абонементів

Платите лише за проведені уроки. Перший урок — безкоштовно.

Пробний урок

0złБезкоштовно

60 хв

  • Визначення рівня
  • Особистий план навчання
  • Без жодних зобов’язань
Записатися

Разове заняття

70zł

60 хв

  • Індивідуальний урок
  • Матеріали та домашнє завдання
  • Без купівлі пакета
Записатися
Обирають найчастіше

Пакет 8 уроків

520zł

65 zł за урок

  • Місяць занять двічі на тиждень
  • Фіксована ціна за урок
  • Економія 40 zł
Записатися
Найкраща ціна

Пакет 16 уроків

960zł

60 zł за урок

  • Два місяці регулярної практики
  • Найнижча ціна за урок
  • Економія 160 zł
Записатися

Уроки вдома у Познані: +20 zł до вартості уроку.

Відгуки

Що кажуть учні

Приклад відгуку
«Начинала с нуля и очень боялась говорить. Уже через месяц сама записалась к врачу по телефону. На уроках мы почти всё время разговариваем, и час проходит незаметно.»
ООльгаПереехала с семьёй · A0 → B1
Приклад відгуку
«Мав за 2 місяці підготуватися до співбесіди польською. Ми розібрали типові запитання, відпрацювали відповіді — і я отримав офер. Дуже практичний підхід.»
ААндрійFrontend-розробник · співбесіда польською
Приклад відгуку
«Пробовала Duolingo и групповые курсы, но каждый раз бросала. Здесь программа под меня: аренда, работа, школа ребёнка. Наконец-то не стесняюсь говорить с соседями.»
ММаринаУчу с нуля · 3 месяца

Часті запитання

Який рівень польської потрібен для життя в Польщі?

Для побутових ситуацій вистачить A2, для роботи з клієнтами й вільного спілкування — B1. Для громадянства потрібен сертифікат державного іспиту з польської не нижче B1.

Коли починати вчити польську перед переїздом?

Найкраще — за 2–3 місяці до виїзду. Тоді ви приїдете з базою й зможете самі залагодити перші побутові справи.

Чи допомагаєте ви з документами?

Ми не юристи, але навчимо розуміти бланки й листи з ужонду, а також розмовляти з чиновниками телефоном і особисто.

Перший урок безкоштовно

Запишіться на безкоштовний урок

Перший урок — повноцінне заняття на 60 хвилин, безкоштовно й без жодних зобов’язань. Познайомимося, визначимо ваш рівень і складемо план.

  • Швидко відповідаємо в Telegram
  • Підберемо зручний для вас час
  • Онлайн або вдома у Познані
Записатися в Telegram

Відкриється чат із Максом — повідомлення вже набране, залишиться натиснути «Надіслати».

Зателефонувати · +48 881 200 534
або залиште контакт — Макс напише сам

Натискаючи кнопку, ви погоджуєтеся з політикою конфіденційності.

Безкоштовний урок

Запис на безкоштовний урок

Перший урок — 60 хвилин, безкоштовно й без зобов’язань.

Записатися в Telegram

Відкриється чат із Максом — повідомлення вже набране, залишиться натиснути «Надіслати».

Зателефонувати · +48 881 200 534
або залиште контакт — Макс напише сам

Натискаючи кнопку, ви погоджуєтеся з політикою конфіденційності.